新加坡公司必读：XBRL申报的语言要求与合规指南

在全球化的商业环境中，财务报告的标准化和数字化变得越来越重要。XBRL（可扩展商业报告语言）作为一种国际通用的财务报告标准，正在被越来越多的国家和地区采用。然而，不同国家的监管要求可能存在差异。对于在新加坡运营的公司来说，了解并遵守会计与企业监管局（ACRA）的XBRL申报要求至关重要。

本文将为您详细解析XBRL的多语言支持功能、新加坡的特殊要求以及如何确保合规性。

XBRL是什么？为什么它如此重要？

XBRL是一种基于XML的标准格式，专门用于数字化的商业和财务信息报告。它的主要优势包括：
- 机器可读性：便于数据的自动化处理和分析。
- 全球适用性：支持跨国企业的财务数据比较和交流。
- 多语言支持：允许为概念定义多种语言的标签，方便不同语言用户理解报告内容。

自2007年以来，新加坡的ACRA要求符合条件的公司使用XBRL格式提交财务报表，以提高透明度和效率。

XBRL是否支持多种语言？

是的，XBRL确实支持多种语言。通过其分类法（taxonomy），XBRL允许为概念定义多种语言的标签。这对于全球财务报告尤为重要，尤其是在跨国企业中，可以轻松比较来自不同国家和语言的财务信息。

然而，尽管XBRL本身具有多语言功能，但不同国家的监管机构可能会对申报语言提出特定要求。

新加坡公司的关键点：英语是唯一选择

在新加坡，ACRA明确规定公司必须使用英语进行XBRL申报。以下是您需要了解的关键点：
1. ACRA分类法的限制：ACRA提供的分类法标签均为英语版本，因此公司必须使用英语进行申报。
2. 官方申报的强制性：尽管公司可以在内部使用其他语言进行财务报告，但提交给ACRA的官方文件必须为英语。
3. 合规性至关重要：为避免潜在的监管问题，公司需确保其XBRL文件中的标签符合英语标准。

实用建议：如何确保合规性？

为了帮助新加坡公司顺利完成XBRL申报并确保合规性，我们整理了以下实用建议：
1. 使用最新ACRA分类法：始终参考最新的ACRA分类法版本，确保标签和结构正确无误。
2. 验证XBRL文件：在提交前，使用验证工具检查文件是否符合ACRA的要求。
3. 寻求专业帮助：如果对XBRL申报不熟悉，可以考虑聘请专业服务或使用专门为新加坡设计的XBRL准备软件。

XBRL多语言支持与新加坡要求的对比

结论

虽然XBRL的多语言支持使其成为全球财务报告的强大工具，但在新加坡运营的公司必须严格遵守ACRA的英语要求。了解这些关键点并采取适当的措施将帮助您有效利用XBRL的优势，同时避免任何潜在的监管问题。

如果您在XBRL申报或财务管理方面需要专业支持，欢迎联系信诺咨询！我们总部位于新加坡诺维娜商业区，在中国内地也设有多个分公司。作为一家提供商务、移民一站式服务的专业机构，我们与律所、银行及金融投资机构长期合作，是华人进入新加坡的最佳选择！